瞬間英作文

お題を出して。

もちろんです。こちらがお題です：「彼女は図書館で本を読んでいる。」これを英語に訳してみてください。

She is reading a book in the library.

素晴らしい訳ですね！あなたの英訳は完全に正しいです。「She is reading a book in the library.」は「彼女は図書館で本を読んでいる」という意味で、文法的にも自然な英語表現です。さらに練習を続けますか？

続けます。

いいですね！次のお題はこちらです：「昨日の夜、私たちは美味しい夕食を食べました。」この文を英語に訳してみてください。

We had a good meal last night.

いい試みです！あなたの訳は「We had a good meal last night.」で、ほとんど正確です。ただ、「美味しい」は英語で「delicious」がより適切です。よって、「We had a delicious dinner last night.」とすると、もっと原文の意味に近づきます。もう一度挑戦しますか？